As the law of the sea turns 30, the sea remains lawless