Chronic marine oil pollution may soon no longer pass unpunished in the European Union