Most recent test of oil spill response in US Arctic called “failure”