'Seismic air gun' battle may augur larger conflict on drilling