Conservation community condemns decision to allow destructive bottom trawling to harm fish and ocean habitat