Billions of pounds of microplastics are entering the oceans every year. Researchers are trying to understand their impact.