LnRiLWhlYWRpbmcuaGFzLWJhY2tncm91bmR7cGFkZGluZzowfQ==
.tb-container .tb-container-inner{width:100%;margin:0 auto} .wp-block-toolset-blocks-container.tb-container[data-toolset-blocks-container="5d1983874362f7a9c6d2101352af8f7c"] { padding: 25px; } .wp-block-toolset-blocks-container.tb-container[data-toolset-blocks-container="5d1983874362f7a9c6d2101352af8f7c"] > .tb-container-inner { max-width: 95%; } .tb-button{color:#f1f1f1}.tb-button--left{text-align:left}.tb-button--center{text-align:center}.tb-button--right{text-align:right}.tb-button__link{color:inherit;cursor:pointer;display:inline-block;line-height:100%;text-decoration:none !important;text-align:center;transition:all 0.3s ease}.tb-button__link:hover,.tb-button__link:focus,.tb-button__link:visited{color:inherit}.tb-button__link:hover .tb-button__content,.tb-button__link:focus .tb-button__content,.tb-button__link:visited .tb-button__content{font-family:inherit;font-style:inherit;font-weight:inherit;letter-spacing:inherit;text-decoration:inherit;text-shadow:inherit;text-transform:inherit}.tb-button__content{vertical-align:middle;transition:all 0.3s ease}.tb-button__icon{transition:all 0.3s ease;display:inline-block;vertical-align:middle;font-style:normal !important}.tb-button__icon::before{content:attr(data-font-code);font-weight:normal !important}.tb-button__link{background-color:#444;border-radius:0.3em;font-size:1.3em;margin-bottom:0.76em;padding:0.55em 1.5em 0.55em} .tb-button[data-toolset-blocks-button="7077d5d99023534d520f56c8da986331"] { text-align: center; } .tb-button[data-toolset-blocks-button="7077d5d99023534d520f56c8da986331"] .tb-button__link { background-color: rgba( 255, 255, 255, 1 );border-radius: 0;color: rgba( 0, 0, 0, 1 );margin-right: 0px;margin-left: 0px;border: 1px solid rgba( 179, 179, 179, 1 );color: rgba( 0, 0, 0, 1 ); } .tb-button[data-toolset-blocks-button="7077d5d99023534d520f56c8da986331"] .tb-button__icon { font-family: FontAwesome;margin-left: 10px; } .tb-button[data-toolset-blocks-button="7077d5d99023534d520f56c8da986331"] .tb-button__icon::before { content: '\f019'; } .tb-image{position:relative;transition:transform 0.25s ease}.wp-block-image .tb-image.aligncenter{margin-left:auto;margin-right:auto}.tb-image img{max-width:100%;height:auto;width:auto;transition:transform 0.25s ease}.tb-image .tb-image-caption-fit-to-image{display:table}.tb-image .tb-image-caption-fit-to-image .tb-image-caption{display:table-caption;caption-side:bottom} .tb-image[data-toolset-blocks-image="b0805a57179b18e268417169ea2de8cd"] { max-width: 100%; } .tb-image[data-toolset-blocks-image="b0805a57179b18e268417169ea2de8cd"]:hover { z-index: 1;transform: rotate(0deg); } .tb-image[data-toolset-blocks-image="b0805a57179b18e268417169ea2de8cd"]:hover img { transform: scale(1); } .tb-container .tb-container-inner{width:100%;margin:0 auto} .wp-block-toolset-blocks-container.tb-container[data-toolset-blocks-container="812e012308ddeadbf4d5e92d6ee45b28"] { padding: 0px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px;display:ms-flexbox !important;display:flex !important;-ms-flex-direction:column;flex-direction:column;-ms-flex-pack:center;justify-content:center; } .wp-block-toolset-blocks-container.tb-container[data-toolset-blocks-container="812e012308ddeadbf4d5e92d6ee45b28"] > .tb-container-inner { max-width: 70%; } .wp-block-toolset-blocks-container.tb-container[data-toolset-blocks-container="812e012308ddeadbf4d5e92d6ee45b28"] p { font-weight: normal; } .tb-heading[data-toolset-blocks-heading="18390b63fca485e7959a71afb7911057"]  { font-size: 42px;font-weight: normal;line-height: 55px;color: rgba( 0, 0, 0, 1 );text-align: center; }  h2.tb-heading[data-toolset-blocks-heading="d8791570f3dd4b187a914ff9d0aaf20f"]  { font-weight: bold;text-transform: uppercase;text-align: center;padding-bottom: 0px;margin-bottom: 10px; }  @media only screen and (max-width: 781px) { .tb-container .tb-container-inner{width:100%;margin:0 auto}.tb-button{color:#f1f1f1}.tb-button--left{text-align:left}.tb-button--center{text-align:center}.tb-button--right{text-align:right}.tb-button__link{color:inherit;cursor:pointer;display:inline-block;line-height:100%;text-decoration:none !important;text-align:center;transition:all 0.3s ease}.tb-button__link:hover,.tb-button__link:focus,.tb-button__link:visited{color:inherit}.tb-button__link:hover .tb-button__content,.tb-button__link:focus .tb-button__content,.tb-button__link:visited .tb-button__content{font-family:inherit;font-style:inherit;font-weight:inherit;letter-spacing:inherit;text-decoration:inherit;text-shadow:inherit;text-transform:inherit}.tb-button__content{vertical-align:middle;transition:all 0.3s ease}.tb-button__icon{transition:all 0.3s ease;display:inline-block;vertical-align:middle;font-style:normal !important}.tb-button__icon::before{content:attr(data-font-code);font-weight:normal !important}.tb-button__link{background-color:#444;border-radius:0.3em;font-size:1.3em;margin-bottom:0.76em;padding:0.55em 1.5em 0.55em}.tb-image{position:relative;transition:transform 0.25s ease}.wp-block-image .tb-image.aligncenter{margin-left:auto;margin-right:auto}.tb-image img{max-width:100%;height:auto;width:auto;transition:transform 0.25s ease}.tb-image .tb-image-caption-fit-to-image{display:table}.tb-image .tb-image-caption-fit-to-image .tb-image-caption{display:table-caption;caption-side:bottom}.tb-container .tb-container-inner{width:100%;margin:0 auto}   } @media only screen and (max-width: 599px) { .tb-container .tb-container-inner{width:100%;margin:0 auto}.tb-button{color:#f1f1f1}.tb-button--left{text-align:left}.tb-button--center{text-align:center}.tb-button--right{text-align:right}.tb-button__link{color:inherit;cursor:pointer;display:inline-block;line-height:100%;text-decoration:none !important;text-align:center;transition:all 0.3s ease}.tb-button__link:hover,.tb-button__link:focus,.tb-button__link:visited{color:inherit}.tb-button__link:hover .tb-button__content,.tb-button__link:focus .tb-button__content,.tb-button__link:visited .tb-button__content{font-family:inherit;font-style:inherit;font-weight:inherit;letter-spacing:inherit;text-decoration:inherit;text-shadow:inherit;text-transform:inherit}.tb-button__content{vertical-align:middle;transition:all 0.3s ease}.tb-button__icon{transition:all 0.3s ease;display:inline-block;vertical-align:middle;font-style:normal !important}.tb-button__icon::before{content:attr(data-font-code);font-weight:normal !important}.tb-button__link{background-color:#444;border-radius:0.3em;font-size:1.3em;margin-bottom:0.76em;padding:0.55em 1.5em 0.55em}.tb-image{position:relative;transition:transform 0.25s ease}.wp-block-image .tb-image.aligncenter{margin-left:auto;margin-right:auto}.tb-image img{max-width:100%;height:auto;width:auto;transition:transform 0.25s ease}.tb-image .tb-image-caption-fit-to-image{display:table}.tb-image .tb-image-caption-fit-to-image .tb-image-caption{display:table-caption;caption-side:bottom}.tb-container .tb-container-inner{width:100%;margin:0 auto}   } 
Report | August, 2010
Posibles efectos del vertido de petróleo de la plataforma Deepwater Horizon para las tortugas marinas
Las tortugas marinas llevan más de 100 millones de años nadando en los océanos. Han sobrevivido a depredadores naturales, cambios climáticos e incluso a la extinción masiva de los dinosaurios. Han demostrado tener una gran importancia ecológica, económica y cultural, tanto en los Estados Unidos como en otros países. Sin embargo, la acción del Ser Humano está acabando con muchas de las poblaciones de las tortugas marinas.
De hecho, todas las especies de tortugas marinas que habitan en aguas estadounidenses se encuentran incluidas en las categorías «amenazada» o «en peligro» en la Ley de Especies Amenazadas (ESA), lo que significa que corren un verdadero riesgo de extinción en un futuro próximo. Cinco de las siete especies de tortugas marinas que existen pasan alguna parte de su vida en el golfo de México: las tortugas verde (Chelonia mydas), carey (Eretmochelys imbricata), lora (Lepidochelys kempii), laúd (Dermochelys coriacea) y boba (Caretta caretta).
